Этнотуризм в Арктике: как гостевать на стойбищах и не нарушить традиции

Если вы видите с дороги стойбище и хотите остановиться, чтобы сделать фотографии, но не заходить в гости, то лучше проедьте подальше. Когда туристы не подходят поздороваться, жители чумов воспринимают это как неуважение. Совет экспертов – не наживайте врагов в Арктике.

Попав на территорию стойбища, сначала посмотрите, есть ли на улице люди, и подойдите к ним.

Дом кочевника – это все пространство вокруг. Нельзя:

• Развязывать нарты, заглядывать внутрь или брать их содержимое.
• Трогать оставленные снегоходы, квадроциклы и другую технику.
• Заходить в пустые чумы, балки или палатки, временно покинутые хозяевами.

Не стесняйтесь спрашивать, куда ходить можно, а куда нельзя, где туалет, что трогать разрешено. Когда вы ведете себя уважительно, хозяева относятся к вам как к приятному гостю.

В каждом стойбище есть хозяин. Важно обратиться именно в его чум:

• Если чумов два – хозяин в том, что справа.
• Если чумов больше трех и их четное количество – хозяин в середине справа.
• Если чумов три или больше и их нечетное количество – хозяин просто в середине.

Стучать нельзя – это для изгнания духов. Вместо этого нужно покашлять перед входом и подождать, пока к вам выйдут.

Оленеводы обрадуются, если вы скажете хотя бы несколько слов на их родном языке.
«Здравствуйте!»:

• на ненецком: Торова! или Нгани торова!
• на ханты: Вуща олаты!
• на зырянском: Виджа оланныд!

Оленеводы не представляются по именам сразу. Сначала – рукопожатие и небольшой светский разговор: «Откуда приехали?» или «Вы здесь в первый раз?». Расскажите, как оказались здесь и куда планируете ехать дальше. После этого хозяева пригласят вас на чай.

Чаепитие у оленеводов – это полноценный обед с мясом, рыбой и ягодами. Есть нужно начинать сразу, не дожидаясь никого. В чуме сидят в верхней одежде (то, что мешает, снимают и кладут сзади).
Знакомство происходит за столом, но вопросы задает хозяин. Гость только поддерживает беседу. Избегайте личных, политических и сакральных тем.
Важно: «чай пить» придется в каждом чуме стойбища, не только в хозяйском.

Пространство чума делится на две половины. Хозяйской обычно считается левая половина от входа, там же – почетное место для гостя.
Женщинам запрещено в чуме:

• Пересекать среднюю линию от очага (печки) в заднюю половину чума.
• Наступать на постели.

Пространство за очагом – сакральное. Оно занавешено покрывалом с крестами, там же иконы и культовые предметы.
Заходя в чум, не застывайте у входа. Мужчины проходят сразу на «гостевое» место, женщинам подскажут, где сесть.
Зимой обязательно отряхните обувь от снега (или обозначьте это желание) – у входа есть специальная палка для отбивания меховой обуви.

Если вам нужно уйти раньше – скажите об этом хозяевам. В чуме не принято выходить из-за стола, пока хозяйка его не прибрала. Просто встать и уйти нельзя – обитатели чума решат, что вам что-то не понравилось.
Дождитесь, когда хозяин возьмется за угол стола и начнет благодарить за визит, – тогда можно выходить. Ненецкая примета: если так не сделать, гость заберет удачу.

Не торопитесь уезжать – хозяин должен лично проводить гостей. Хороший тон – сделать ответный добрый жест: «Мы теперь с вами знакомы. Будете в наших краях – заходите в гости». Можно обменяться номерами телефонов.
Поблагодарите за гостеприимство. Руки на прощание не пожимают.
Скажите «До свидания!»:

• на ненецком: Лакамбой!
• на ханты: Пайм олаты!
• на зырянском: Виджа колянныд!

В ненецкой и хантыйской культурах есть представления о сакральной нечистоте. Считается, что ею из-за связи с потусторонним миром обладают женщины, новорожденные и покойники.
Женщинам нельзя:
Трогать священную нарту – к ней даже подходить без разрешения хозяина нельзя (всем).

• Наступать и перешагивать через предметы на земле (веревка, аркан, хорей).
• Если на пути растянута веревка – перекиньте ее над головой. Хорей лучше обойти.
• Обходить чум (и все стойбище) сзади. Ориентир – нарта, прислоненная к задней стенке чума. Женщинам нельзя пересекать незримую линию назад от этой нарты.

Оленьи стада, чумы и традиционная одежда приковывают взгляды. Всегда спрашивайте разрешения у людей, если хотите снять их с близкого расстояния.

Стадо может быть прямо на территории стойбища или рядом.
Запрещено:

• Резко подходить, подбегать или подъезжать на технике к стаду.
• Приближаться к стаду со своей собакой – олени могут испугаться.

Если стадо встретилось вдали от стойбища, поищите глазами пастуха. Не идите «сквозь» стадо – обойдите его по периметру. Помните: все олени на Полярном Урале – домашние, у них есть хозяева.

У ненцев не принято отпускать гостей без подарка: рыба, кусок замороженного мяса, предмет декора, элемент одежды, шкурка животного. От подарков не отказываются – их нужно брать.

Рекомендуется привезти на стойбище: свежий белый хлеб, сыр, колбасу, сладости для детей. Хорошие подарки – налобный фонарик, термос, нож или топор, для женщин – павлопосадские платки или ткань для традиционных платьев.
Алкоголь привозить нельзя – некоторых семьях к нему негативное отношение.

Самым лучшим временем для посещения стойбищ считается весна, когда хозяева уже наловили рыбу и заготовили мясо и у них есть возможность принимать гостей.
Уважайте традиции, спрашивайте разрешения перед съемкой и не забывайте про гостинцы. Ведите себя как желанный гость, а не случайный прохожий – и Арктика ответит вам теплом через гостеприимство своих жителей.